KVKK AYDINLATMA METNİ

1. Veri sorumlusu

Kişisel verileriniz, 6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu (“KVKK”) kapsamında veri sorumlusu sıfatıyla Mizu Grup Gıda Anonim Şirketi (“100Burger”) tarafından işlenir. Florentia Village dahil tüm şubelerimizle ilgili site ve form verilerinin veri sorumlusu Mizu Grup Gıda A.Ş.’dir.

• Adres: Kızılcaşar Mah. Yavuz Sultan Selim Bulvarı No:7 Bulvar Loft Sitesi A1 Blok No:183, Gölbaşı / ANKARA
• MERSİS: 0622 2273 9390 0001
• E-posta: info (at) 100burger.com
• Telefon: +90 (312) 911 21 00

Bu metin 100burger.com sitesini ve sitedeki formları kapsar. 100 Club üyeliği ve Chef Edition rezervasyonları, bu hizmetlerin kendi aydınlatma metinleriyle yürütülür.

2. İşlediğimiz veriler

Veri grubu	Örnek	Nereden
Kimlik	Ad, soyad; fatura talebinde T.C. kimlik numarası (şahıs şirketi ya da bireysel fatura)	Formlar
İletişim	E-posta, telefon, adres, ilçe	Formlar
Talep ve görüş	Mesaj, ziyaret edilen şube ve tarih, puanlar, geri bildirim metni, yazılırsa garson adı	İletişim ve geri bildirim formları
İş başvurusu	Bölüm, şube, çalışma süresi ve başlama tercihi, ilçe, 18 yaş beyanı, deneyim, eğitim ve öğrencilik durumu, varsa özgeçmiş ve özgeçmiş bağlantısı	İş başvurusu formu
Müşteri işlemi	Hediye çeki tutarı ve adedi, teslim şekli ve şubesi, hediye edilecek kişinin adı, hediye mesajı; kurumsal talep ve etkinlik bilgileri	Hediye çeki ve kurumsal talep formları
Finans	Vergi dairesi ve numarası, fatura adresi, ödeme tarihi ve tutarı, fiş görüntüsü, havale/EFT gönderen bilgisi	Fatura talebi formu, banka hareketi
İşlem güvenliği	IP adresi, tarayıcı bilgisi, ziyaret kayıtları	Sunucu ve güvenlik kayıtları
İstatistik	Sayfa görüntüleme ve ziyaret verileri	Yalnızca onay verirseniz, çerezlerle

Pazarlama amacıyla veri toplamıyoruz; e-posta veya SMS ile ticari ileti göndermiyoruz. Formlarda istenmeyen bilgileri, özellikle sağlık bilginizi, paylaşmamanızı rica ederiz.

3. Amaçlar ve hukuki sebepler

Amaç	Hukuki sebep (KVKK md. 5)
Soru ve taleplerinize cevap vermek	Sözleşmenin kurulmasıyla doğrudan ilgili olması (5/2-c); meşru menfaat (5/2-f)
Geri bildirimleri incelemek, hizmet kalitesini geliştirmek	Meşru menfaat (5/2-f)
İş başvurularını değerlendirmek	Sözleşmenin kurulması (5/2-c)
Kurumsal satış ve stant taleplerini teklife ve hizmete dönüştürmek	Sözleşmenin kurulması veya ifası (5/2-c)
Hediye çeki talebini almak, ödemeyi eşlemek, çeki hazırlayıp teslim etmek	Sözleşmenin kurulması veya ifası (5/2-c); hukuki yükümlülük (5/2-ç)
Fatura düzenlemek ve muhasebe kayıtlarını tutmak	Hukuki yükümlülük (5/2-ç)
Sitenin güvenliğini sağlamak, kötüye kullanımı önlemek	Meşru menfaat (5/2-f)
Ziyaret istatistiklerini ölçmek	Açık rıza (5/1), çerez onayıyla
Hukuki uyuşmazlıklarda haklarımızı korumak	Bir hakkın tesisi, kullanılması veya korunması (5/2-e)

4. Toplama yöntemi

Verileriniz sitedeki formlar, e-posta, çerezler ve sunucu kayıtları aracılığıyla, otomatik ve kısmen otomatik yollarla toplanır.

5. Aktarım

Alıcı	Amaç	Yer
Jotform Inc. (form altyapısı)	Form kayıtlarının alınması ve saklanması	ABD
Google (Workspace e-posta; şube sayfalarındaki Google Haritalar; Google Analytics 4 yalnızca onayla)	E-posta altyapısı; harita gösterimi; ziyaret istatistikleri	Yurt dışı
Kinsta Inc. (barındırma; içerik dağıtımı ve güvenlik duvarı Cloudflare altyapısıyla)	Sitenin yayını ve güvenliği	Yurt dışı
İnsan kaynakları çözüm ortaklarımız	İş başvurularının değerlendirilmesi	Türkiye
Mali müşavirimiz	Fatura ve muhasebe kayıtları	Türkiye
Yetkili kamu kurum ve kuruluşları	Hukuki yükümlülüklerin yerine getirilmesi	Türkiye
Avukat ve danışmanlarımız	Haklarımızın korunması	Türkiye

6. Yurt dışına aktarım

Form, e-posta ve barındırma altyapımız yurt dışındaki sunucularda çalıştığı için formlarla ilettiğiniz veriler yurt dışına aktarılır. Bu aktarım KVKK’nın 9. maddesi kapsamında yapılır.

7. Saklama süreleri

Veri	Süre
Form kayıtları (Jotform)	30 gün sonra otomatik silinir
İletişim ve geri bildirim e-postaları	2 yıl
Olumsuz sonuçlanan iş başvuruları	6 ay
Hediye çeki ve fatura kayıtları	Vergi ve ticaret mevzuatındaki saklama süresi
Sunucu ve güvenlik kayıtları	Barındırma sağlayıcısının güvenlik kayıtlarını tuttuğu süre
Çerezler	Çerez Politikası‘ndaki süreler

Süre dolunca veriler silinir, yok edilir veya anonim hâle getirilir.

8. Haklarınız (KVKK md. 11)

Bize başvurarak şunları isteyebilirsiniz:

• Kişisel verilerinizin işlenip işlenmediğini öğrenme,
• Kişisel verileriniz işlenmişse buna ilişkin bilgi talep etme,
• Kişisel verilerinizin işlenme amacını ve bunların amacına uygun kullanılıp kullanılmadığını öğrenme,
• Yurt içinde veya yurt dışında kişisel verilerinizin aktarıldığı üçüncü kişileri bilme,
• Kişisel verilerinizin eksik veya yanlış işlenmiş olması hâlinde bunların düzeltilmesini isteme,
• KVKK’nın 7. maddesindeki şartlar çerçevesinde kişisel verilerinizin silinmesini veya yok edilmesini isteme,
• Düzeltme, silme ve yok etme işlemlerinin kişisel verilerinizin aktarıldığı üçüncü kişilere bildirilmesini isteme,
• İşlenen verilerin münhasıran otomatik sistemler vasıtasıyla analiz edilmesi suretiyle aleyhinize bir sonucun ortaya çıkmasına itiraz etme,
• Kişisel verilerinizin kanuna aykırı olarak işlenmesi sebebiyle zarara uğramanız hâlinde zararın giderilmesini talep etme.

9. Başvuru

Haklarınızı kullanmak için başvurunuzu ıslak imzalı olarak şirket adresimize gönderebilir ya da güvenli elektronik imza, mobil imza veya daha önce bize bildirdiğiniz ve sistemimizde kayıtlı e-posta adresinizden info (at) 100burger.com adresine iletebilirsiniz.

Başvurunuzda şunlar bulunmalıdır:

• Adınız, soyadınız ve yazılı başvurularda imzanız
• T.C. kimlik numaranız; yabancıysanız uyruğunuz ile pasaport veya kimlik numaranız
• Tebligata esas yerleşim yeri veya iş yeri adresiniz
• Varsa e-posta adresiniz ve telefon numaranız
• Talebinizin konusu ve varsa ilgili belgeler

Kimliğinizi doğrulamak için ek bilgi isteyebiliriz; başkası adına yapılan başvurularda vekâletname gerekir. Başvurunuzu en geç 30 gün içinde ücretsiz sonuçlandırırız; işlem ayrıca bir maliyet gerektirirse Kurul’un belirlediği tarifedeki ücret alınabilir.

Son güncelleme: 18 Ekim 2026